The company [FAMOUS AND REDACTED] added to the frustration tonight. I was filling out an application on the company's website, and got to the Job History section. I was toying with adding just one job to the work history then maybe adding a note saying "Rest of job history in résumé," but there were two particular fields: Month/Year started at [previous job], Month/Year finished at [previous job]. And though I pointed and clicked to fill in the "started" field, using the correct format, the "finished" field didn't open to let me fill THAT in. And I got a message saying "Invalid field" and no way to move on.
Maybe I'll try applying to [FAMOUS AND REDACTED] in person instead.