My mission, should I choose to accept it (which I did): update a list of possibly-hard-to-transcribe business names in Covington, Kentucky, right across the Ohio River from Cincinnati. So if Kentucky doctors dictating to my company's transcriptionists somehow make a reference to Devou Park, those transcriptionists don't type "Duhvoo Park" or something. Same with Hofbrauhaus not becoming "Off-Bra House."
Google is my friend. VERY MUCH my friend right now. So is the online Yellow Pages.